أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية - ..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ..
..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ..

التميز خلال 24 ساعة
العضو المميز الموضوع المميز المشرف المميز
يا الله .. ما هذا الفهم الراقي
بقلم : الشريف عبد العزيز القاضى
« آخـــر الـــمــواضيـع »
         :: مناظرة : هل هناك سبأ بلقيس و سبأ كهلان ؟ ام هي سبأ واحدة ؟ (آخر رد :بنت النجادات)       :: هل مصر هبة النيل؟ حلقة 1 (آخر رد :د فتحي زغروت)       :: الصيانة الرسمية ثلاجة كريازى 01093055835 اصلاح ثلاجة كريازى الزقازيق 0235700994 (آخر رد :اباركنا)       :: الصيانة الرسمية يونيفرسال 01096922100 اصلاح غسالات يونيفرسال البحيرة 01210999852 (آخر رد :اباركنا)       :: هل مصر هبة النيل؟ (آخر رد :د فتحي زغروت)       :: الصيانة الرسمية ايديال ايليت 01060037840 اصلاح غسالة اطباق ايديال ايليت الجيزة 0235710008 (آخر رد :اباركنا)       :: الصيانة الرسمية نورج 01023140280 اصلاح غسالات نورج الهرم 0235700997 (آخر رد :اباركنا)       :: الصيانة الرسمية ال جى 01220261030 اصلاح ال جى الدقهلية 01129347771 (آخر رد :اباركنا)       :: الصيانة الرسمية بيكو 01093055835 اصلاح ثلاجة بيكو الزقازيق 0235682820 (آخر رد :اباركنا)       :: الصيانة الرسمية هاير 01223179993 اصلاح غسالة هاير المهندسين 0235700997 (آخر رد :اباركنا)      


العودة   ..ٌ::ٌ:: النسابون العرب ::ٌ::ٌ.. > مجالس التاريخ العربي > مجلس التاريخ الحديث

مجلس التاريخ الحديث يعنى بالتاريخ من فتح القسطنطينية الى اليوم


إضافة رد
قديم 06-11-2019, 06:07 AM   رقم المشاركة :[1]
معلومات العضو
عضو متميز
 
الصورة الرمزية ابن حزم
 
أحصائيات العضو

علم الدولة : علم الدولة Egypt

افتراضي أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية

أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ھذا الكتاب نشر على حلقات في جريدة الجريدة الكويتية
من العدد 490 حتى العدد 498
من تاريخ 21 ىتح 30 ديسمبر 2008
اعجبني واحببت مشاركتكم في قرائته
@@@@@@@@

أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية
غيرترود بيل
تقارير الاستخبارات البريطانية عن أوضاع الجزيرة العربية في الفترة

(

1917 -1916)

ترجمة



: عطية بن كريم الظفيري

الخاتون... الرحالة والسياسية والجاسوسة التي رسمت ملامح الشرق الأوسط
ھذا الكتاب الذي عربَّناه، ھو مجموعة من التقارير السرية التي أرسلتھا بيل إلى
مكتب الاستخبارات البريطانية الخاص بالعالم العربي في القاھرة (المكتب العرب ي)
عن الأوضاع في الجزيرة العربية، ونشرھا المكتب في نشرتھ السرية المسماة
التي تعنى بنشر المعلومات الاستخباراتية » Arab Bulletin. أراب بوليتين »
السرية عن العالم العربي.
الذي



Kinhan Cornwallis وبعد مرور 23 عاما قام سير كينان كورن واليس

1920 بجمع ھذه - في القاھرة في الفت رة 1916 » المكتب العربي » كانيرأس




حرب » التقارير من النشرة السرية ونشرھا في كتيب محدود التداول بعنوان
إن من مھام بيل وطبيعة وظيفتھا أن تكون على » اتصال مع (المكتب العربي) في القاھرة لتزوده من وقت إلى آخر بتقارير عن
العالم العربي، إنھا تقارير رسمية لأطراف حكومية
». يقول كورنواليس .ويضيف .«... « العرب إن رسمية ھذه »



التقارير لم تؤثر في أسلوب بيل الأدبي ورؤيتھا الخاصة للأمور

ھذه التقارير تتطرق إلى بعض المسائل في تاريخ الجزيرة العربية في بداية
القرن العشرين: عن الإدارة الحكومية العثمانية للبلاد العربية،
1916 ، وعن شخصية الملك عبدالعزيز بن سعود الفذة، - وعن مشيخةالمحمرة، وعن التمرد ضد سلطان مسقط ما بين 1913
وعن المعارك بين القبائل العربية في الصحراء،
وعن شخصية إسماعيل بيك، وعن الوضع السياسي في حائل عام 1916 . عند قيامي بمھام تعريب ھ ذه المقالات أو التقارير حاولت تحري الدقة في النقل من


الإنكليزية إلى العربية بلا أي تدخل مني في النص الأصلي، مراعاة للأمانة العلمية
في النقل. وأضفت تعليقات إيضاحية ھامشية موجزة، كذلك أضفت داخل المتن
المعربّ شروحات قصيرة وضعتھا بين أقواس معقوفة [ ] لزيادة الإيضاحات. وقد
على صور University of Newcastle حصلت من جامعة نيوكاسل
فوتوغرافية فريدة تتعلق بالموضوعات المكتوبة من أرشيف الكاتبة أضفتھا إلى
النسخة العربية (والتي تخلو منھ ا النسخة الإنكليزية) لتعميم الفائدة. إنني إذ أقدم
على تعريب ھ ذه التقارير إلى اللغة العربية، فإن ذلك لا يعني أنني متفق مع ما
جاءت بھ الكاتبة من آراء واستنتاجات، ولكنني أقدمت على تعريب ھذه التقارير
لأن الكاتبة قدمت معلومات توثيقية عن أحداث مھمة مر عليھا مايقرب من تسعة
عقود، وقد اطلعت فئة قليلة على ھذه المعلومات... لذا وددت تعميم الفائدة لكسر
حاجز اللغة .آملا بھذا العمل أن أكون قد أضفت جديدا إلى المكتبة العربية.
ملكة العراق غير المتوجة
ھي الكاتبة،





Miss Gertrude Lowthian Bell المس )الآنسة) غيرترود بيل

والشاعرة، وعالمة الآثار، والرحالة، والمحُل لّة السياسية، والجاسوسة، والدبلوماسية
البريطانية الاستثنائية التي لعبت دورا سياسيا في البلاد العربية. أطلق عليھا ألقاب
كثيرة منھا: ملكة العراق غير المتوجة، وملكة الصحراء، وابنة الصحراء،
والخاتون.
إنني أعترف بأنھا تفوق أي شخص من ذكر وأنثى معرفة بالنسبة لكل القضايا العربية » : يقول عنھا مسؤول بريطاني رسمي


ويتفق معھ الروائي العربي عبد الرحمن منيف ».
-



« جيرتروود بيل » (في تقديمھ لكتاب المؤلفة إليزابيث بيرغوين

ترجمة نمير عباس مظفر، الصادر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر عام 2002 ) بقولھ
تعتبر المس بيل شخصية فذة ودورھا بالغ الأھمية، إن لم يكن حاسما» : ،
، في الصيغة التي أخذتھا المنطقة في أعقاب الحرب العالمية الأولى من
كانت .« حيث العلاقة مع بريطانيا، ومن حيث نوعية الحكم الذي قام في العراق
لورانس العرب لاحقا) وراء T.E. Lawrence ( المس بيل وتي. إي. لورانس تنصيب الشريف فيصل ملكا على العراق وكانت أيضا وراء الثورة العربية


الكبرى .
إيران



... أول محطة أوسطية

ولدت غيرترود بيل في واشنطن ھول، مقاطعة درم في إنكلترا في 14 يوليو
1868 من عائلة ثرية مرموقة فھي حفيدة الصناعي إسحاق بيل. تتسم شخصيتھا
منذ طفولتھا بالجسارة والجرأة لدرجة التھور. وفي ع مُر 16 عاما، التحقت بجامعة
أوكسفورد قسم التاريخ، إذ تخرجت خلال سنتين وكانت أول فتاة تحصل على
مرتبة الشرف الأولى في التاريخ .
-



بعد تخرجھا مباشرة من أوكسفورد، سافرت بيل إلى إيران- في مايو 1892

لزيارة خالھا السير فرانك لاسيلن السفير البريطاني في مدينة طھرانو.ق د و صَفت
وأمضت مُعظم العقد ) Persian Pictures. ھذه الرحلة في كتاب ھِا (صور فارسية
التالي في التجوال حول العالم، وتسلق جبال الألب في سويسرا، وكانت شغوفة
بطلب العلم مما دفعھا الى التخصص في علم الآثار والشغف بتعلم اللغات الأجنبية
مثل اللغة العربية، بالإضافة إلى اللغات الأخرى كالفارسية والتركية والفرنسية
والألمانية والإيطالية.
الدروز وبنو صخر
في عام 1899 ، سافرت بيل إلى فلسطين وسورية، وفي عام 1900 سافرت إلى القدس وتنكرت بزي رجل بدوي للسفر إلى جبل الدروز (جبل العرب).


وعندما و صَلت ھناك رحب بھا الأمير يحيى بيك أمير الدروز، وأكرم وفادتھا

وفي عام .(« ملكة الصحراء » (وفق ما ذكرتھ الكاتبة جانيت والاش في كتابھا
1905 عادت بيل ثانية إلى البلاد العربية ودرست الشؤون العربية على نحو واسع
واھتمت بدراسة الآثار المحلية وتنقلت في إقامتھا ما بين الدروز وقبيلة بني صخر،


وقابلت العديد م نِ الزعماء والأمراء العرب وشيوخ القبائل.و ن شَرت ملاحظات ھَا في
وفيھ كتبت ،» The Desert and the Sown البادية والحاضرة » كتابھِا
، معلومات رصينة إلى العالم الغربي عن الصحاري العربية. في مارس عام 1907
سافرت بيل إلى تركيا لدراسة الآثار ھناك.


1توَجھّت إلى العراق



. واكتشفت آثارا لأخيضر، وعملت ، في يناير عام 909

مباشرة في الموقع معَ عالمين للآثار أحدھما كان لورانس العرب .
ھدايا أمراء حائل
في أواخر عام 1913 و



صلت بيل إلى دمشق وشرعت بالتخطيط للقيام برحلة

والوصول إلى حائل- « جزيرة العرب » استكشافية لصحراء الشامية، والدخول إلى
Anne Blunt-



لتكون ثاني امرأة إنكليزية تزور حائل بعد السيدة النبيلة آن بلونت

فاتصلت بيل بالتاجر القصيمي محمد البسام، من أھل عنيزة المقيم بدمشق، وھو
ممن تثق بھم وتزوره كلما أقامت بدمشق، وتسترشد بنصائحھ وإرشاداتھ، وتحدثت
إليھ عن رغبتھا في القيام بھذه الرحلة. وأجابھا بأن الطريق إلى حائل سالكة ھذه
السنة، وأشار عليھا أن تصرف مبالغ كبيرة لشراء الھدايا لتقديمھا إلى أمراء حائل،
وطلبت منھ أن يشتري لھا رواحل من الإبل الأصيلة التي تتحمل مشاق رحلة
طويلة تستغرق قرابة ثلاثة أشھر، وأن يختار لھا المرافقين والخدم والادلاء
المناسبين وقام بتنفيذ طلبھا .


رحلة المخاطر
وفي



16 ديسمبر 1913 انطلقت الرحلة من دمشق بقافلة مكونة من عشرين بعيرا محملة بالمؤن، وثلاثة جماَلين (علي وعبد لله وفلاح)، وطباخ (سليم)،

ورجل كمرشد ودليل (محمد المعراوي)، ورغم التحذيرات التي تلقتھا بأن السكان
ھناك يتشككون في الأوروبيين فإنھا لم تخبر السلطات العثمانية أو البريطانية عن
رحلتھا؛ لأنھا كانت تخشى إذا ما علمت تلك السلطات فإنھا ستمنعھا من ھذه
الرحلة، لما يكتنفھا من مخاطر جمة. وقد أوقفھا مسؤول عثماني في إحدى المرات
وبعد جھد مضن تمكنت من إقناعھ بالسماح لھا بالسفر، مقابل أن تتعھد لھ خطيا
بتحملھا مسؤولية ما سيحدث لھا خلال الرحلة وإعفاء السلطات العثمانية من ذلك.
وبعد أيام ھاجم



قافلتھا فرسان من الدروز وسلبوا أسلحتھا وذخيرتھا عنوة،

وانتظرت أسبوعا حتى أعاد أحد شيوخھم ما سلب بعد وساطة أحد مرافقيھا .
أجواء ألف ليلة
وأثناء رحلتھا في الصحراء تحاشت أن ترد موارد البادية المعروفة، خشية أن تتعرض لغزو وسلب القبائل، واعتمدت على غدران مياه الأمطار (الخباري). وقد


شدتھا الطبيعة الغريبة للمنطقة والجمال الأخاذ لضوء القمر في صحراء النفود. وقد
كتبت في يومياتھا ورسائلھا انھا كثيرا ما اعتقدت أنھا دخلت إلى كوكب آخر وأنھا
في الصحراء يلتف حولك حجاب منيع من » ... تعيش أجواء ألف ليلة وليلة الحقيقية
السكون والعزلة، وليس ھنالك من حقيقة تضاھي تلك الساعات التي يقضيھا المرء
في امتطاء ظھور الإبل، حيث ترتجف أوصالھ في الصباح من البرودة ويشعر


اعنلابس في الظھيرة ثم يدب نشاط صاخب في بناء الخيام [عند المساء]، وبعدھا

نتناول العشاء ونتجاذب أطراف الحديث، حول موقد نار قھوة محمد (الدليل محمد
المعراوي)، ثم نخلد إلى نوم عميق لا يمكن لأي متمدن ]أوروبي] أن يستمتع لجانيت والاش. « ملكة الصحراء » حسبما ورد في كتاب ،« بمثلھ


وعند مرورھا بمنطقة قبيلة الحويطات حلت ضيفة عند الشيخ عوده أبو تايھ
زعيم الحويطات، واستقبلھا أخوه محمد استقبالا حارا وأمضت ليلتھا مع نسائھ
(الحريم)، وكان الشيخ عوده ذاھب في مھمة غزو.


عند مرورھا ب



أراضي قبيلة أخرى اعترض طريقھا شيخ تلك القبيلة، ولم يسمح

لھا بالمرور -بحجة أنھا مسيحية- حتى أعطتھ مسدسا ومنظارا كھدية أو (بقشيش)،
واقترح سرا على رجال قافلتھا قتلھا وتقاسم حاجاتھا.

بيسة دار الضيافة

وبينما كانت القافلة
-في فبراير 1914 - على مشارف جبل شمر جاءھا رسول
الأمير ابن رشيد يخبرھا بانشغال الأمير بغزواتھ خارج عاصمتھ حائل، وان خالھ
(إبراھيم السبھان)يق وم بمھامھ بالنيابة عنھ، ومنُعت من دخول حائل، وسمُح لھا


بالبقاء فقط في دار الضيافة خارج أسوار المدينة .
وتصف بيل ذلك بقولھا الذي جاء في كتاب من تأليف اتش في إف وينستون


»:


غيرترود بيل » بعنوان
استقبلني ثلاثة من العبيد، ودخلت القصر الفخم، في وسطھ ساحة كبيرة.
ودخلت


صالة كبيرة تسمى (الروشن)، أو صالة الاستقبال، لھا سقف قائم على
أعمدة مبنية بشكل ھندسي جيد ومفروشة بسجاد. كانت ھناك امرأتان: واحدة
عجوز أرملة (اسمھا لولوه)، وھي التي تقوم بالاعتناء بالمكان. والأخرى شركسية
(اسمھا تركية)... وبعد تناول الغداء زارني إبراھيم [السبھان]، وكان العبيد


يسيرون أمامھ وخلفھ، وھو ذكي ومثقف مقارنة بالبدو الآخرين، يرتدي ملابس
حريرية من الھند ويمتشق سيفا من الذھب


.
وعند ذھابھ أسر إلى محمد المعراوي


(مرافقھا) قائلا بما أن الأمير خارج
المدينة وھناك حديث يدور بين الناس يستغرب مجيء ھذه الأجنبية، فإنھ لا يسمح


لھا بمغادرة دار الضيافة إلا بإذن.
خفاف الإبل
في فبراير 1914 بلغت قافلة غيرترود بيل مشارف جبل شمر وجاءھا رسول
الأمير ابن رشيد يخبرھا بانشغالھ بغزوات خارج عاصمتھ حائل، وأن خالھ
(إبراھيم السبھاني) يقوم بمھامھ بالنيابة عنھ ومنُعت من دخول حائل، وسمُحِ لھا


بالبقاء فقط في دار الضيافة خارج أسوار المدينة .
مكثت غيرترود بيل في دار الضيافة عدة أيام وكانت تزورھا من وقت لآخر


فاطمة جدة الأمير الشاب وأخريات. بعدھا دعاھا خال الأمير لزيارتھ في المجلس
وجلست إلى يمينھ واحتست القھوة معھ وأظھر لھا الود


. وقدمت إليھ ھدايا من
الملابس الحريرية ومسدسات ومناظير.
وقد تعرضت لضائقة مالية حين نفد ما عندھا من مال .وكانت تحمل حوالة


مالية بمبلغ مئتي جنيھ إسترليني تستحق السحب من حائل إذ دفعت قيمتھا إلى
وكيل ابن رشيد في دمشق. وعندما طلبت مبلغ الحوالة قيل لھا إن المخول بالدفع
ھو أمين خزينة الأمير وھو أيضا مشارك للأمير في غزواتھ خارج المدينة.


وأخيرا استطاع أحد أصدقائھا إقناع جدة الأمير التي كانت على ما يبدو المسؤولة


الحقيقية عن الخزينة أن تعطيھا بعض المال.
في اليوم الأخير من زيارتھا التي استغرقت اثني عشر يوما سمُحِ لھا بالتجوال في


المدينة وتحو لّت إلى ظاھرة يتجمھر حولھا السكان. وقد وثقَّت غيرترود أحوال
المدينة والطبيعة الاجتماعية لأھلھا وعاداتھم اليومية وكتبت عن حائل ما يلي:
بالرغم من أن حائل لا تختلف عن أي مدينة أخرى، فإنھا تتمتع بنوع من البداوة... طرقھا تكسوھا رمال الصحراء، وتخلو من دوران عجلات المركبات

وصريرھا، وكل ما يسُمع من ضوضاء المرور ھو صوت خفاف الإبل التي تسير
وھو التوصيف الذي أوردتھ في مذكراتھا في الثامن من ) ،«... على ھذه الطرقات
مارس 1914 )، والتقطت صورا فوتوغرافية نادرة ت عُد اليوم مرجعا مھما عن
أحوال حائل قبل 90 عاما، عن الناس وطبيعة الملابس ومساكنھم والري ومجتمع
النساء .


منصب رسمي
بعد ذلك ذھبت إلى العراق التي طاب لھا المقام فيھ فأمضت بقية حياتھا ھناك.


في القاھرة


« المكتب العربي » في نوفمبر 1915 ، استدعيت غيرترود بيل إلى(مكتب الاستخبارات البريطانية الخاص بالعالم العربي) تحت قيادة الجنرال غلبرت كلايتون، وقابلت لورنس العرب ثانية . في البداية لمَ تعينّ في منصب

رسمي؛ ولكن لسعة اطلاعھا ومعرفتھا بالشؤون العربية أفاد المكتب من
معلوماتھا في أسلوب التعامل مع العرب ومحاولة استمالتھم إلى جانب البريطانيين
وتعبئة عواطفھم ضد الأتراك وتشجيع القوات العربية للالتحاق بالبريطانيين.
في مارس 1916و صَلتَ بيل إلى البصرة- التي استولت عليھا القوات


الحاكم البريطاني في Cox البريطانية في نوفمبر 1914 - لمساعدة بيرسي كوكس
في القاھرة، وأصبحت المسؤول « المكتب العربي » العراق كضابط اتصال مع السياسي النسائي الوحيد في القوات البريطانية، في ھذه الأثناء تعر فّت على فيلبي


الشيخ عبد لله فيلبي لاحقا ويقال إنھا علمّتھْ فنون التجسس الدقيقة . ) Philby
خيار تشرشل النسائي
عندما استولت القو اَّت البريطانية على ب


غداد في 10 مارس 1917 ، استدعى
الحاكم البريطاني للعراق (المندوب السامي) كوكس الآنسة بيل إلى بغداد ومنحھا
مسمى سكرتيرة الحاكم لشؤون الشرق. وبعد أن وضعت الحرب العالمية الأولى
أوزارھا كان من نتائجھا أن انھارت الامبراطورية الع ثُمانية في أواخر يناير
1919 ، فطلب من بيل تقديم دراسة تحليلية عن الوضع الراھن والخيارات
المستقبلية لإيجاد قيادة في بلاد الرافدين (العراق). وكتبت تقريرا عدُ مرجعا
رسميا للبريطانيين. وقامت بدور حلقة الوصل بين القيادات العربية ومكتب
الاستخبارات البريطانية الخاص بالعالم العربي في القاھرة المسمى المكتب »
وكانت المرأة الوحيدة بين 39 رجلا اختارھم وينستون تشرشل وزير .« العربي
المستعمرات آنذاك (رئيس وزراء بريطانيا لاحقا) للمشاركة في مؤتمر عقُدِ في
القاھرة عام 1921 حول مستقبل العراق.
وفي المؤتمر أصرتّ بيل على تنصيب الأمير فيصل ابن الشريف حسين ملكا


على العراق بعد أن طرده الفرنسيون من سورية مل(ك سورية المخَلْوُع) وتمكنّت
من إقناع تشرشل بتنصيبھ، وبذلك أصبح فيصل أول ملك للعراق .
(


الخاتون) ... صاحبة النفوذ

عندما وصل فيصل إلى العراق في يونيو 1921 ، أصبحت بيل المستشار


الشخصي والسياسي لھ واھتمت بالأمور المحليةّ وشؤون القبائل وأشرفت على
اختيار المعُينّين للمناصب المھمة في الحكومة الجديدة.وتوُجّ فيصل ملكا علىالعراق في 23 أغسطس 1921 . (الملك فيصل ولد بالطائف عام 1885 ، درس
في مدارس اسطنبول واختير عام 1913 نائبا عن مدينة جدة في مجلس النواب العثماني، أجاد الملك فيصل اللغتين التركية والفرنسية إلى جانب لغتھ العربية،

وتوفي في سويسرا عام 1933 ودفن في بغداد) .
وأ


صبحت بيل الشخصية المؤثرةو المتنفذة في الحكومة العراقية ولتأثير ھِا على
«


الخاتون » و ،« لملكة غير المتو جَّة للعراق » الملك الجديد أطلق عليھا لقب ا
وتعني السيدة. وأصبح التقرب إلى الخاتون وكسب ثقتھا ورضاھا ھدفا لكثيرين
من الساسة والمتطلعين إلى المناصب والنفوذ، أما من يعاديھا أو يختلف معھا،
حتى لو كان من أبناء جلدتھا، فإن مصيره النفي والنقل ومن ضمن منَ تعرض لانتقامھا زعيم البصرة طالب النقيب الذي كان مرشحا لتولي عرش العراق


والسياسي البريطاني الشھير فيلبي. (حسبما أورد عبدالرحمن منيف في تقديمھ لغيرترود بيل)
وقد أحبت بيل العراق وأصبح بلدھا الأول وقد عبرّت عن ذلك بقولھا في


إحدى رسائلھا إلى والدھا لست مھتمة بالعودة إلى لندن فأنا أحب بغداد، إنھا
الشرق الحقيقي تغمرني على الدوام وتحتويني برومانسيتھا.



أديبة مفعمة بالإحساس

إلى جانب عملھا السياسي اھتمت بيل با
لآاثر العراقية والتنقيب عنھا وأشرفت على الاكتشافات وجمعت المصنوعات اليدوية وفيما بين عامي 1923 و 1926

عملت على إنشاء متحف للآثار في بغداد وأصبحت مديرة لھ. وكان المتحف في
البداية داخل أسوار القصر الملكي. وكان لھا رأي حول الآثار بأن تبقى آثار كل
بلد في بلدھا الأصلي لا أن ت نُقل خارجھ، وھذا التوجھ كان مخالفا للرأي الأوروبي
السائد آنذاك، وتم افتتاح المتحف في يونيو 1926 . بالإضافة إلى أدوارھا
السياسية تجدر الإشارة ھنا إلى أن بيل كانت أديبة مفعمة الإحساس وقد أفادت من
تعلمھا الفارسية وإجادتھا لھا بالقيام بترجمة ديوان الشاعر الفارسي حافظ
الشيرازي ترجمة رصينة اعتبرھا النقاد أفضل ما ت رُج مِ من الشعر الفارسي إلى
الإنكليزية .
الكآبة والانتحار
واجھت غيرترود بيل في أواخر حياتھا بع
ض المشكلات الصحية والأسرية:

من اعتلال في ال
صحة إذ كانت تعاني أمراضا رئوية، ومشكلات أسرية تمثلت

بوفاة أخيھا بالتيفوئيد في انكلترا وأفول نجم عائلتھا ماليا، فانتابتھا أحاسيس
بالوحدة واستولت عليھا الك
آبة، مما دفعھا إلى الإقدام على الانتحار بتناولھا جرعة

زائدة من دواء منوم في 12 يوليو 1926 . ولم تتزوج غيرترود بيل طوال حياتھا
ولم يكن لديھا أطفال. ودفنت في المقبرة البريطانية في الباب الشرقي في بغداد.
و
قد خل فّت غيرترود بيل وراءھا بعد وفاتھا أرشيفا ضخما من الرسائل والصور

الفوتوغرافية بلغت حوالي 7000 صورة أودعت في مكتبة جامعة نيوكاسل،
والصور أغلبھا يتعلق بالمظاھر المختلفة في حياة شعوب منطقة الشرق الأوسط .
أما الرسا
ئل فھي التي أرسلتھا إلى أبيھا إلى جانب مذكراتھا أو يومياتھا التي كانت

تدو نّ فيھا كل شيء عن رحلاتھا ونشاطاتھا السياسية .
و
قد قامت زوجة أبيھا - بعد سنة من وفاتھا - بنشر رسائلھا في مجلدين

ضخمين. ولاقت رسائلھا رواجا وإقبالا منقطع النظير من القراء في بريطانيا
والولايات المتحدة الأميركية حتى عدُتّ من أكثر الكتب مبيعا على ضفتي
الأطلسي في الثلاثينيات.
التركيبة القبلية
النشرة » في ھذه الحلقة تشير غيرترود بيل في رسا
ئلھا السرية التي نشرتھا

إلى التركيبة القبلية للمناطق المحيطة بالخليج العربي، ولاسيما المحمرة ،« العربية
والبصرة والفاو والكويت، في عام 1916 ، إذ كان الصراع يدور على أشده بين
الأتراك والبريطانيين والفرس، وھي القوى الثلاث التي سيطرت على مجريات
الأحداث في ذلك الوقت، بيد أن الخاتون بيل تلفت نظر البريطانيين إلى أن ھناك
أطرافا أخر
ى أكثر فعالية وحضورا في تفاصيل الحياة اليومية تتمثل في خريطة

العلاقات القبلية للمنطقة المحيطة بشط العرب، لذا شرعت في توصيف وتحليل
طبيعة العلاقات القبلية وتجذرھا وأنماطھا وأبعادھا. وخلصت في نھاية استعراضھا
وتقييمھا للصورة على أرض الواقع إلى ضرورة أن يلتفت الساسة والاستراتيجيون
البريطانيون إلى التركيبة القبلية وأبعادھا، وأخذھا بعين الاعتبار لدى صياغتھم
لنوعية التحالفات والتحركات، حرصا على مصالح بريطانيا العظمى. وتبدأ
في السابع من أكتوبر 1916 ، قةلئا: « النشرة العربية » غيرترود نبذتھا في
نبذة عن السلطة القبلية لشيخ المحمرة
إن الحدود السياسية لولاية الب
صرة العثمانية لا تتماثل مع الحدود القبلية المستقلة

لشيخين عربيين عظيمين، ھما شيخا الكويت والمحمرة. فشيخ الكويت تحت الحماية
البريطانية التامة أكثر من شيخ المحمرة الخاضع اسميا للسيطرة الفارسية، وأثر
شيخ الكويت على البصرة أقل من أثر شيخ المحمرة. لقد استقرت قبائل الأخير في
مناطق الفاو، ومنھا فخذ المحيسن الذي ينتمي إلى قبيلة بني كعب (والمحيسن فخذ
الشيخ خزعل الخاص) فقد استقر ھذا الفخذ على ضفتي شط العرب من أعالي
البصرة إلى الفاو. وھناك عدد آخر لا بأس بھ ممن يعتبرون شيخ المحمرة مرجعا لھم، وكانت علاقتھم ضعيفة بالمحيسن إلا أنھم كانوا يخضعون للسلطة الكاملة
للشيخ مثلھم مثل القبيلة ذاتھا. إن توسع المحيسن جاء بسبب فساد الحكومة التركية
وضعفھا مما أعطى الأفضلية للسلطة القبلية تحت حكم شيخ المحمرة.
خريطة انتشار جغرافي
لقد شكل المحيسن الأغلبية العظمى للسكان في الناحية اليسر
ى لشط العرب، من

المفتي أعلى البصرة حتى المحمرة في منطقة الحرثة، على الضفة اليمنى لشط
العرب من نھر عمر إلى خور الخندق بجوار البصرة. وھناك بعض الفلاحين في
الامتداد الخصب للنھر من الخور جنوب البصرة على الضفة اليمنى لشط العرب،
وحتى وادي أبو الفلوس، 5 أميال

المصالح البريطانية
لم تظھر
صعوبات خاصة بسبب الوضع الراھن في ما يخص الشيخين اللذين
كانا أثناء الحرب من الأتباع الموالين والحلفاء المخلصين للسياسة البريطانية. وفي
الوقت الحاضر، ترك الشيخ خزعل الأمور في أيدينا، ولكن المشكلة معقدة مرتبطة
بالحفاظ والاعتراف بالسلطة القبلية للشيخين وحماية السلطة ذات السيادة لبريطانيا
العظمى.

وبوجود العلا
قات القوية ومجتمع المصالح المادية في ما بين الأطراف الثلاثة
المعنية وعدم انشغالنا سيمھد الطريق لحل أي صعاب قد تنشأ.

يتبع
توقيع : ابن حزم
على قدر اهل العزم تأتي العزائمُ و تأتي على قدر الكرام المكارمُ

وتعظم في عين الصغير الصغائرُ وتصغر في عين العظيم العظائمُ
ابن حزم غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عدة مقالات حول عرب عاربة ومستعربة معاذ شديد مجلس قبائل العرب القديمة و البائدة 11 11-09-2019 01:22 AM
إكتشف كذبة العرب العاربة والمستعربة . دلائل على معاصرة بني إسماعيل للعرب البائدة احمد باعلوي الأنساب في السيرة النبوية 3 15-08-2019 02:18 PM
تاريخ مملكة سبأ عتيبة مجلس التاريخ القديم 1 12-01-2019 09:12 PM
أصالة عروبة الخليج وأسمائه منذ أقدم العصور زمرده مجلس التاريخ القديم 4 16-08-2011 03:54 AM

  :: مواقع صديقة ::

:: :: :: :: ::

:: :: :: :: ::


الساعة الآن 02:28 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO TranZ By Almuhajir
..ٌ:: جميع الحقوق محفوظة لموقع "النسابون العرب" كعلامة تجارية لمالكه المهندس أيمن زغروت الحسيني ::ٌ..
منتج الاعلانات العشوائي بدعم من الحياه الزوجيه